19.12.2014 ACN
Seixanta veus del Cor Vivaldi interpretaran el clàssic modernitzat, amb l’Orquestra Simfònica del Liceu
[dropcap]‘E[/dropcap]ls Pastorets, Cantata de Nadal’ arriben per primera vegada al Gran Teatre del Liceu els dies 20 i 21 de desembre. Aquesta versió modernitzada del clàssic, creada l’any 2006 per Albert Guinovart i Jordi Galceran per encàrrec del Cor Vivaldi-Petits Cantors de Catalunya, serà el primer espectacle propi nadalenc que programa el Liceu durant les festes nadalenques. La narració del text anirà a càrrec de l’actriu Elisabet Egea, i el Cor Vivaldi, que enguany celebra 25 anys, comptarà amb 60 veus. El seu titular, Òscar Boada, dirigirà també l’Orquestra del Liceu. Les entrades pel concert, a 15 euros tant per la sessió de tarda del dissabte 20, com la matinal del 21, ja s’han exhaurit.
Aquesta adaptació d’Els Pastorets en versió de cantata va ser un encàrrec del Cor Vivaldi-Petits Cantors de Catalunya a Albert Guinovart, l’any 2006. L’obra es va enregistrar en un disc i des d’aleshores s’ha representat diverses vegades. Però fins ara no s’ha vist adaptada per a Orquestra Simfònica, i aquesta és la principal novetat de la versió que arriba al Liceu aquest cap de setmana.
Guinovart ha arranjat la partitura original per a cinc instruments als 30 músics de la Simfònica del Liceu que la interpretaran, inclòs ell mateix al piano. El nombre de cantants del Cor també serà excepcional, ja que se sumaran 20 antics integrants del conjunt a les 40 veus que el formen habitualment. Guinovart ha recordat que en compondre la música va intentar essencialment crear “música bonica”, en tant que està destinat al públic familiar pensant en el Nadal.
Malgrat que es tracta d’una cantata i no d’una representació d’Els Pastorets, el director titular del Cor Vivaldi (cor creat i apadrinat per l’escola IPSI de Barcelona), Òscar Boada, ha avançat que en determinats passatges de l’obra hi ha elements de dramatització.
25 anys de Cor Vivaldi
Al parer de Boada aquesta és una obra d’un nivell que “en un país civilitzat”, ha dit, faria anys que s’hauria orquestrat, i que arreu “ens la prendrien de les mans”. El director ha manifestat la seva il·lusió de poder dur la cantata al Liceu com a colofó de la celebració del 25è aniversari de la formació. I és que, segons ha confessat, el cor està vivint el gran moment de la seva trajectòria “i n’és conscient”.
‘Els Pastorets, Cantata de Nadal’ és una adaptació d’Els Pastorets tradicionals de Folch i Torras, “modernitzant la història però amb un respecte exquisit” per l’obra original, ha explicat el dramaturg Jordi Galceran, autor de les lletres de la cantata.
Galceran considera que aquest és un espectacle “deliciós”, i ha lloat la feina de composició de Guinovart (“un compositor que amb la música explica la història i els sentiments dels personatges”) i de les veus del Cor Vivaldi: “No hi entenc, però jo no he sentit una cosa que soni millor que aquests nens”, ha exclamat.
A més, Galceran ha indicat que una de les aportacions és la de crear la figura del narrador, perquè la història “es pogués seguir dramàticament”. Al disc original el narrador és Jordi Boixaderas. En directa l’encarregada de narrar la història serà l’actriu Elisabet Egea. En aquest sentit, el dramaturg ha comentat que aquest és un espectacle que “sense gaire dificultat” es podria convertir en un musical.

